查詢電話： 147 1460 6477

套餐價格（RMB）：

深圳/東莞觀瀾湖套餐
澳洲 歐洲 美加 球友使用	套餐類型	平日/RMB	週末/香港假日/RMB
	1球1晚	1,800	假日升級費 500元/人/場
	2球2晚	3,300
	3球3晚	4,600
	4球4晚	5,700

有效期：2023.06.01-2023.12.31

套餐包括：

–  Stay in Grande Deluxe Mountain View room in Mission Hills Resort Dongguan (twin-sharing)
入住東莞觀瀾湖度假酒店高級豪華山景客房（雙人入住）

–  Daily buffet breakfast
每天 1 份精美自助早餐

–  18-holes golf on weekday, including green fee, caddie fee, cart fee and locker fee
平日 18 洞高爾夫球,包括：果嶺、球童、球車及更衣櫃

–  Above package exclude Olazabal course & World Cup course
以上套餐球場不包括世界盃及奧拉沙寶球場

附加說明：

–  Single cart supplement at RMB40net per person per round.
單人使用球車需加收人民幣 40 元淨價/人。

–  Extra Breakfast at RMB138+15% per person, Child between 1-1.4m at RMB 98 +15 % per person
額外增加早餐：人民幣 138 元+15%（成人），人民幣 98 元+15% （1-1.4 米）兒童。

–  Single room supplement at RMB350nett per room per night.
單人入住需加收人民幣 350 元淨價/房/晚。

–  Golf course arrangement:
球場安排:

• Package includes: Els Course, Vijay Course, Ozaki Course, Faldo Course,Leadbetter Course, Annika Course, Norman Course and Rose Poulter Course.
  套餐內所含球場: 艾斯球場、維傑球場、尾崎將司球場、費度球場、利百特球場、安妮卡球場、諾曼球場和羅斯保爾特球場。
• Supplement at RMB 300 per person per round for choosing Olazabal course & World Cup Course.
  打奧拉沙寶球場及世界盃球場，需加收升級費人民幣 300 元/位/場
• Above rate is not applicable for Pete Dye and ZLW course.
  北戴球場及張連偉球場不包含在此合約中。

–  Advanced reservation is required and subject to availability of room and tee-off time.
所有專案需提前預訂並視球場預訂情況安排。

–  Golfers must wear soft spike shoes. Proper golf attire required.
球手必須著軟釘鞋和高爾夫服裝。

–  Golfers must follow the Mission Hills Golf Club Rules.
球手須遵守球會的規定。

–  Please note that shuttle bus to and from between Shenzhen Clubhouse & Mid-Valley Clubhouse & Dongguan Clubhouse departs every 60 minutes. Each bus is for 20 persons only.
往來深圳會所–黎光會所–東莞會所穿梭巴每 60 分鐘一班，每輛穿梭巴容納 20 位客人。

–  All players must report to the Caddie Master Reception for registration 20 minutes before their reserved tee times.
所有球手須在所訂開球時間前 20 分鐘至球僮主管處登記。

–  All players must report to the Starter for registration 5 minutes before their reserved tee times.
所有球手須在所訂開球時間前 5 分鐘至出發台報到登記。

–  The Club’s management reserves the right to take the necessary action, including but not limited to amend or terminate the contract should the activities of the event violate any of the Club/Resort rules or other regulations of the Club/Resort.
如出現違反球會及酒店的相關規定,本球會有權採取必要的措施,包括更改或終止合約。本合同, 如法律上有任何爭議，將以中文為准。

–  The above package rates are subject to change without prior notice. Mission Hills Resort reserves the final rights to interpret all terms and condition of the above package rates.
以上套餐價格如有更改，恕不另行通知，觀瀾湖度假酒店保留最終解釋權。